Запремински губитак се односи на разлику између теоретског протока који хидраулична пумпа треба да испоручи и стварног излазног протока.
То је део хидрауличке течности који не успева да стигне до испусне стране због унутрашњег цурења и неефикасности.
Формула: Запремински губитак = Теоретски проток − Стварни проток
Пумпа са великим запреминским губитком даје мањи проток, мањи притисак и ниже укупне перформансе.
Течност цури кроз унутрашње зазоре као што су: бочни зазори зупчаника, зазори врхова лопатица, зазор између клипа и цилиндра, хабање плоче вентила.
Дуготрајан рад узрокује хабање: зупчаника, клипова и проврта, чаура и заптивки.
Истрошене компоненте повећавају путеве цурења, смањујући волуметријску ефикасност.
Повишена температура уља смањује вискозитет, што олакшава цурење течности кроз унутрашње празнине.
① Унутрашње цурење (примарни узрок)
Уље које је превише ретко не може да одржи правилно заптивање између компоненти.
Ово убрзава цурење и смањује ефикасност пумпе.
Лоша прецизност обраде или нетачне толеранције узрокују прекомерне унутрашње празнине, што доводи до запреминског губитка чак и код нових пумпи.